T.H. McDonald Junior High Testing Information

  • Jenny Strait

    Campus Testing Coordinator



  • TELPAS Testing/Pruebas TELPAS

    FEBRUARY/MARCH 2025

    FEBRERO/MARZO 2025

    All students who are classified as ESL/Emergent Bilingual are required to take the Reading/Writing and the Listening/Speaking portions of the state TELPAS exam.

    Todos los estudiantes clasificados como ESL/bilingüe emergente tomarán las partes de lectura/escritura y comprensión auditiva/habla del examen estatal TELPAS.

    TELPAS is an assessment program for students in Texas public schools who are learning the English language. The letters in TELPAS stand for the Texas English Language Proficiency Assessment System. The Texas Education Agency developed TELPAS to meet state and federal requirements.

    TELPAS es un programa de evaluación para estudiantes de escuelas públicas de Texas que están aprendiendo el idioma inglés. Las letras en TELPAS significan Sistema de Evaluación del Dominio del Idioma Inglés de Texas. La Agencia de Educación de Texas desarrolló TELPAS para cumplir con los requisitos estatales y federales.

    Testing will take place during the school day.

    Las pruebas se llevarán a cabo durante el día escolar.

    Students MUST bring their Chromebook CHARGED on their testing dates. 

    Los estudiantes DEBEN traer su Chromebook CARGADO en las fechas de sus exámenes. Consulte la página siguiente para conocer las fechas.

    TELPAS PRACTICE / PRÁCTICA

    Some released tests are available in the online testing environment as practice tests! You can practice from home!  Please use this link to practice!

    ¡Algunas pruebas publicadas están disponibles en el entorno de pruebas en línea como pruebas de práctica! ¡Puedes practicar desde casa!  Utilice este enlace para practicar!

    TELPAS PRACTICE / PRÁCTICA

    Some released tests are available in the online testing environment as practice tests! You can practice from home!  Please use this link to practice!

    ¡Algunas pruebas publicadas están disponibles en el entorno de pruebas en línea como pruebas de práctica! ¡Puedes practicar desde casa!  Utilice este enlace para practicar!

    STAAR Testing / Pruebas STAAR

    APRIL 2025/ ABRIL 2025

    The State of Texas Assessments of Academic Readiness (STAAR®) is a standardized academic achievement test designed to measure the extent to which a student has learned and is able to apply the defined knowledge and skills in the Texas Essential Knowledge and Skills (TEKS) at each tested grade, subject, and course.

    Las Evaluaciones de Preparación Académica del Estado de Texas (STAAR®) es una prueba de rendimiento académico estandarizada diseñada para medir el grado en que un estudiante ha aprendido y es capaz de aplicar los conocimientos y habilidades definidos en los Conocimientos y Habilidades Esenciales de Texas (TEKS) en cada grado, materia y curso evaluado.

    Specific dates will be posted at a later date. Las fechas específicas se publicarán más adelante.

    PRACTICE / PRÁCTICA

    ALL STAAR exams now take place in an online testing system. Students may practice with the onlne Cambium testing platform at any time.

    Some released tests and practice sets are available in the online testing environment as practice tests! You can practice from home!

    It is very important for all students to learn how to use the wonderful resources available INSIDE an online exam like: sticky notes, highlighting tools, cross out, and more.

    Please use this link to practice from home: Instructions for Home Access to Cambium STAAR Practice (English)

     

    TODOS los exámenes STAAR ahora se realizan en un sistema de evaluación en línea. Los estudiantes pueden practicar con la plataforma de pruebas Cambium en línea en cualquier momento.

    ¡Algunas pruebas publicadas y conjuntos de práctica están disponibles en el entorno de pruebas en línea como pruebas de práctica! ¡Puedes practicar desde casa!

    Es muy importante que todos los estudiantes aprendan a utilizar los maravillosos recursos disponibles DENTRO de un examen en línea, como: notas adhesivas, herramientas para resaltar, tachar y más.

    Utilice este enlace para practicar desde casa: Instrucciones para el acceso desde casa a la práctica de Cambium STAAR (Español)

  • ACCESS TO 2024 STATE TESTING RESULTS USING THE FAMILY PORTAL/

    ACCESO A LOS RESULTADOS DE LAS PRUEBAS ESTATALES DE 2024 UTILIZANDO EL PORTAL FAMILIAR  

    Parents/Padres: 

     

    Beginning with the 2023-2024 STAAR testing year, you will have a new process to access state testing student results in the TEA Family Portal.  KISD has made it easier by incorporating a single sign in using MYKATYCLOUD.

     

    A partir del año de pruebas STAAR 2023-2024, tendrá un nuevo proceso para acceder a los resultados de las pruebas estatales de los estudiantes en el Portal Familiar de TEA.  KISD lo ha hecho más fácil al incorporar un inicio de sesión único usando MYKATYCLOUD.

     

    If you would like to see your child’s full STAAR Report Card from Spring 2024 or past years, please go to the KATY ISD ASSESSMENT WEB PAGE for directions.

     

    Si desea ver el boletín de calificaciones STAAR completo de su hijo de la primavera de 2024 o de años anteriores, vaya a la PÁGINA WEB DE EVALUACIÓN DE KATY ISD para obtener instrucciones.

     

    State testing student results are available in the TEA Family Portal to retrieve them. 

     

    Los resultados de los estudiantes de las pruebas estatales están disponibles en el Portal Familiar de TEA para recuperarlos.

     

    Parents will need to utilize their student’s Unique Access Code or follow the directions to automatically access the state testing results using MYKATYCLOUD.

     

    Los padres deberán utilizar el Código de acceso único de su estudiante o seguir las instrucciones para acceder automáticamente a los resultados de las pruebas estatales utilizando MYKATYCLOUD.

     

    Parent Directions to Access State Testing Results - English version   

    Instrucciones para los padres para acceder a los resultados de las pruebas estatales - Spanish version​​​

    The new and improved redesigned CSR (STAAR Report Card) will include new performance labels. Parents may review a short video, additional resources, and the release timeline on the new STAAR report card, also known as STAAR confidential student report (CSR) TEA WEBSITE HELP   

     

    El nuevo y mejorado CSR rediseñado (STAAR Report Card) incluirá nuevas etiquetas de desempeño. Los padres pueden revisar un video corto, recursos adicionales y el cronograma de publicación en la nueva boleta de calificaciones STAAR, también conocida como informe estudiantil confidencial (CSR) de STAAR sitio web de TEA.